SHOGO KITAZAWA (SHO)
北澤省吾/札幌出身/1981年7月10日生まれ
「German Bar SHO」店主。
茨城県で過ごした少年時代にサッカーと出会う。
高校時代は青森山田高校サッカー部として全国高校サッカー選手権大会に出場。青森県選抜の海外遠征で初めてドイツの地を踏む。
卒業後、 青森山田高校サッカー部のコーチを経て、ドイツのカッセルでサッカー留学。ブンデスリーガ5部のチームで奮闘し、「SHO」の愛称で親しまれる。サッカー引退後もドイツに3年間滞在し、仕事や語学を通じてドイツ文化にどっぷり浸る。もちろんドイツビールにも浸る。
ドイツから帰国後、2年間の会社員生活を経て、日本からロンドンまでの陸路の旅へ出発。中国、東南アジア、ロシア、ヨーロッパ、北アフリカと渡り歩き、約1年間世界を放浪した後に最終目的地のロンドンに到着。
ロンドンから帰国後の2008年から、札幌のアイリッシュパブ「ブライアンブルー」で約2年間働く。
2011年からはすすきので「i Bar SHO」の店長として約3年半勤務。
2015年9月、独立して「German Bar SHO」をOPEN。
趣味:旅行、映画鑑賞、散歩、寝ること
AKIMITSU SATO (アッキー)
佐藤哲光/函館出身/1983年11月19日生まれ
函館北高校時代はボクシング・ジムで自分を磨いたファイター。高校卒業後、札幌へ。
美容専門学校を経て、美容師になるが、その後ウィンタースポーツの仕事のため長野へ。
札幌に戻り、和食料理屋で約2年、カリブ料理「ブーガル」で約3年、和食バル「hareruya」で約1年働く。
同時にたくさんの飲食店で「ヘルプ」として働き、“飲食バックパッカー”と呼ばれる。
2015年、「German Bar SHO」に就く。
特技:モノづくり
趣味:マンガを読む、アニメ鑑賞